Δύο διαμερίσματα, το ένα πάνω από το άλλο, δύο χώροι που κλείνουν μέσα τους τις ζωές και τις ιστορίες ανθρώπων διαφορετικών μεταξύ τους και παράλληλα τόσο όμοιων. Ο χρόνος περνά, οι άνθρωποι αλλάζουν, κάποια πράγματα όμως μένουν ίδια. Συναισθήματα, απωθημένα και μυστικά δεν μπορούν να λυτρωθούν, παρά μόνο εάν εκφραστούν και βγουν στην επιφάνεια. Κι έτσι μόνο η ζωή προχωρά, γκρεμίζει διαχωριστικούς τοίχους και φέρνει κοντά τους ανθρώπους ή ίσως, πάλι, τους απομακρύνει μέσα σε μια στιγμή.
Ένα σημαντικό σύγχρονο έργο, από τον πιο γνωστό συγγραφέα της Ισπανίας, με θέμα τη «διαφορετικότητα» και τη διαχρονική ανάγκη των ανθρώπων για συνύπαρξη, αποδοχή και αλληλοκατανόηση, τόσο μέσα στο στενό περιβάλλον της οικογένειας όσο και στο ευρύτερο πλαίσιο της κοινωνίας.
συντελεστές παράστασης
-
Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Μετάφραση -
Νίκος Μαστοράκης
Σκηνοθεσία, Δραματουργική επεξεργασία -
Εύα Νάθενα
Σκηνικά - Κοστούμια -
Studio 19
Σχεδιασμός ήχων -
Νίκος Μαστοράκης
Μουσική επιμέλεια -
Σάκης Μπιρμπίλης
Φωτισμοί -
Μενέλαος Καραντζάς
Βοηθός σκηνοθέτη -
Χρόνης Τζήμος
Σχεδιασμός κομμώσεων -
Εύη Ζαφειροπούλου
Σχεδιασμός μακιγιάζ -
Δάφνη Κολυβά
Βοηθοί σκηνογράφου/ενδυματολόγου -
Εβελίνα Δαρζέντα
Βοηθοί σκηνογράφου/ενδυματολόγου
διανομή ρόλων
-
Λυδία Κονιόρδου
Μητέρα / Κόρη -
Μαρσέλα Λένα
Υπηρεσία / Γειτόνισσα -
Θέμης Πάνου
Πατέρας / Γιος -
Παντελής Παπαδόπουλος
Παππούς -
Δημήτρης Πασσάς
Γιος / Εγγονός -
Δανάη Σκιάδη
Κόρη / Εγγονή -
Νικόλας Χανακούλας
Άντρας / Σύζυγος -
Εμίλ Γκριγκόροβ
Παιδιά -
Κρις Ραντάνοφ
Γείτονας / Νέος -
Στρατής Πανούριος
Άντρας / Σύζυγος -
Γιάννης Μαυρόπουλος
Παιδί