Two apartments, one above the other, two spaces enclosing the lives and histories of people who are different, yet at the same time very similar. Time passes, the people change, but some things stay the same. Emotions, inhibitions and secrets cannot be freed unless they are expressed and brought to the surface. And thus only life goes on, tearing down dividing walls and bringing people closer together, or perhaps, instead, alienating them in an instant.
A major modern work from Spains best-known writer on the theme of difference and the timeless need of people to coexist, accept and understand one another, both within their immediate families and in the broader context of society.
creation team
-
Maria Hatziemmanouil
Translated by -
Nikos Mastorakis
Directed and Adapted for the stage by -
Eva Nathena
Set and costume design -
Studio 19
Sound design -
Nikos Mastorakis
Musical supervision -
Sakis Birbilis
Lighting design -
Menelaos Karantzas
Assistant director -
Chronis Tzimos
Hair design -
Evi Zafeiropoulou
Make-up design -
Dafni Kolyva
Assistant set and costume designers -
Evelina Darzenta
Assistant set and costume designers
cast
-
Lydia Koniordou
Mother/Daughter -
Marsela Lena
Maid/Neighbour -
Themis Panou
Father/Son -
Pantelis Papadopoulos
Grandfather -
Dimitris Passas
Son/Grandson -
Kris Radanov
Neighbour/Young man -
Danai Skiadi
Daughter/Granddaughter -
Nikolas Hanakoulas
Man/Husband -
Grigorov
Children -
Stratis Panourios
Man/Husband -
Yannis Mavropoulos
Child